この傷をあなたがなぞる
Kono kizu wo anata ga nazoru
ด้วยบาดแผลนี้ที่พันผูกเจ้าไว้
道は重なり 星を惑わす
Michi wa kasanari hoshi o madowasu
ชะตาที่ทับซ้อนกันพาให้ดาราผันแปร
開いた傷 また癒えて
Hiraita kizu mata iete
แผลที่เปิดอกถูกเยียวยาอีกครั้ง
その模様は運命のよう
Sono moyou wa unmei no you
ลวดลายของมันช่างดูคล้ายกับพรมลิขิต
夢さめ 夜明けに一人
Yume same yoake ni hitori
ตื่นจากฝันเพียงลำพังเมื่อฟ้าสร่าง
スグリの苦さリラの甘み
Suguri no nigasa rira no amami
ความขมขื่นของเบอร์รี่และไลแลคที่หอมหวาน
夢に絡むその黒髪
Yume ni karamu sono kurogami
ในความฝัน เส้นผมสีดำของเธอพันเกี่ยว
濡れたすみれ色の瞳
Nureta sumire iro no hitomi
ดวงตาสีม่วงนั้นเปียกปอนไปด้วยน้ำตา
吹雪を進む狼のような
Fubuki wo susumu ookami no youna
ราวกับหมาป่าที่วิ่งฝ่าพายุหิมะ
頑なな心を追って
Katakuna na kokoro o otte
ไล่ตามดวงใจที่ดื้อรั้น
その怒りその悲しみ
Sono ikari sono kanashimi
ทั้งความโกรธาและความอาดูร
その唇を潤す
Sono kuchibiru wo uruosu
ประทับแนบแน่นอยู่บนริมฝีปากนั้น
夢さめ 夜明けに一人
Yume same yoake ni hitori
ตื่นจากฝันเพียงลำพังเมื่อฟ้าสร่าง
スグリの苦さリラの甘み
Suguri no nigasa rira no amami
ความขมขื่นของเบอร์รี่และไลแลคที่หอมหวาน
夢に絡むその黒髪
Yume ni karamu sono kurogami
ในความฝัน เส้นผมสีดำของเธอพันเกี่ยว
濡れたすみれ色の瞳
Nureta sumire iro no hitomi
ดวงตาสีม่วงนั้นเปียกปอนไปด้วยน้ำตา
あなたは運命なのか
Anata wa unmei nanoka
เธอนั้นเป็นคนในพรมลิขิต
偶然なのかもわからない
Guuzen nanokamo wakaranai
หรือเป็นเพียงความบังเอิญก็ไม่อาจรู้ได้
あの願いを口にした時
Ano negai wo kuchi ni shita toki
ในตอนที่เอ่ยคำอฐิษฐานครานั้น
偽りの愛をくれたのか
Itsuwari no ai wo kureta noka
เราสองได้ถูกพันผูกด้วยรักลวงหรือไร
夢さめ 夜明けに一人
Yume same yoake ni hitori
ตื่นจากฝันเพียงลำพังเมื่อฟ้าสร่าง
スグリの苦さリラの甘み
Suguri no nigasa rira no amami
ความขมขื่นของเบอร์รี่และไลแลคที่หอมหวาน
夢に絡むその黒髪
Yume ni karamu sono kurogami
ในความฝัน เส้นผมสีดำของเธอพันเกี่ยว
濡れたすみれ色の瞳
Nureta sumire iro no hitomi
ดวงตาสีม่วงนั้นเปียกปอนไปด้วยน้ำตา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น