果てしない空の彼方
Hateshinai sora no kanata,
เหนือฟากฟ้ากว้างใหญ่ไร้สิ้นสุด
煌めく星たちの記憶
Kirameku hoshitachi no kioku
ความทรงจำของดาวที่ส่องประกาย
こぼれ落ちる光の 欠片を抱きしめ眠る
Kobore ochiru hikari no kakera wo dakishime nemuru
โอบกอดเศษเสี้ยวแสงที่ร่วงหล่นและหลับใหลไป
飛び出した未知の世界
Tobidashita michi no sekai
ข้ามผ่านมายังโลกที่ไม่รู้จัก
どこまでも続く碧空
Doko made mo tsudzuku aozora
สถานที่ซึ่งฟ้าครามแผ่ไพศาลไปทุกแห่งหน
希望と夢この手に 大空駆け抜けていく
Kibou to yume kono te ni, oozora kakenukete iku
รวมความหวังและความฝันไว้ในมือนี้และทะยานสู่นภากว้าง
胸の奥に小さな孤独閉じ込め
Mune no oku ni chiisana kodoku tojikome
เก็บซ่อนความโดดเดี่ยวไว้ในส่วนลึกของหัวใจ
あなたと手を繋いで未来描いている
Anata to te wo tsunaide mirai egaiteiru
กอบกุมมือเธอและวาดภาพอนาคตไปด้วยกัน
遥かなる旅の先に まだ見たことのない世界
Haruka naru tabi no saki ni, mada mita koto no nai sekai
ปลายทางการเดินอันห่างไกลนั้นคือโลกที่ไม่เคยพบเจอ
失われた記憶と 真実を捜している
Ushinawareta kioku to, shinjitsu wo sagashiteiru
ความทรงจำที่ถูกช่วงชิงและการค้นหาความจริง
もう独りじゃないと そっと呟いて
Mou hitori ja nai to, sotto tsubuyaite
พึมพำออกมาเบาๆ ว่าไม่ได้ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วนะ
繋いだ手の温もりのなか空の果てまで遠く
Tsunaida te no nukumori no naka sora no hate made tooku
ภายในไออุ่นของฝ่ามือที่กอบกุมนั้นมุ่งไปยังนภาอันห่างไกล
遠くへ…
Tooku e...
ไกลออกไป…
果てしない空の彼方
Hateshinai sora no kanata,
เหนือฟากฟ้ากว้างใหญ่ไม่สิ้นสุด
煌めく星たちの記憶
Kirameku hoshitachi no kioku
ความทรงจำของดาวที่ส่องประกาย
こぼれ落ちる光の 欠片を抱きしめ眠る
Kobore ochiru hikari no, kakera wo dakishime nemuru
โอบกอดเศษเสี้ยวแสงที่ร่วงหล่นและหลับใหลไป
巡り巡る時のなか 幾億もの星の鼓動
Meguri meguru toki no naka, ikuoku mono hoshi no kodou
ห้วงเวลาที่หมุนวนและกระแสเสียงของหมู่ดาวนับล้าน
掌に受け止めて 希望の空の彼方へ
Tenohira ni uketomete, kibou no sora no kanata e
ประคองเอาไว้ด้วยฝ่ามือเหนือนภาแห่งความหวัง
繋がる星と蒼の世界
Tsunagaru hoshi to ao no sekai
ดาวที่หลอมรวมเชื่อมไว้ด้วยกันและโลกสีฟ้าคราม
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น