夜明けの光を小鳥が見つけるように
yoake no hikari o kotori ga mitsukeru you ni
ราวกับนกน้อยที่ได้พบกับแสงอรุณ
私が気づいてみせる
watashi ga kizuitemiseru
มันทำให้ฉันรู้สึกถึงบางสิ่ง
かすかなきざしに高鳴る胸をまだ
kasuka na kizashi ni takanaru mune o mada
ลางสังหรณ์แผ่วเบาจนหัวใจที่เต้นระรัวนี้
世界は眠っていて 知らない
sekai wa nemutteite shiranai
ไม่อาจรับรู้ได้ถึงการหลับใหลของโลก
愛したから絶望を知った
ai shita kara zetsubou o shitta
พอได้ตกหลุมรักฉันถึงได้รู้จักกับความสิ้นหวัง
この手にまだ掴むカ
kono te ni mada tsukamu chikara
ในมือคู่นี้ยังคงมีเรี่ยวแรงที่จะกอบกุมไว้อยู่
失っても失っても
ushinatte mo ushinatte mo
แม้ว่าจะถูกช่วงชิง สูญเสียไปเท่าไหร่
誓いなさい その涙に
chikainasai sono namida ni
จงสาบานต่อหยดน้ำตานี้ซะ
奇跡にとりつかれて
kiseki ni toritsukarete
ไขว่คว้าปาฏิหาริย์เอาไว้
ガレキを飛び越え
gareki o tobikoe
บินข้ามผ่านอุปสรรค
上昇するカーブ
joushou suru kaabu
พุ่งทะยานให้สูงขึ้นไป
心に鼓動 求めなさい
kokoro ni kodou motomenasai
เรียบเรียงจังหวะหัวใจนั้นซะ
この命返すまで
kono inochi kaesu made
จนกว่าชีวิตนี้จะหวนคืนสู่ผืนดิน
間に合うだろうか
maniau darou ka
จะทันเวลารึเปล่านะ
間に合うといいな
maniau to ii na
ถ้าทันก็ดีนะ
なりたい自分を遠ざけるのはなぜ
naritai jibun o toozakeru no wa naze
ทำไมตัวตนที่ฉันอยากเป็น มันถึงได้ห่างไกลออกไป
ヒコーキ空を汚してく
hikooki sora o yogoshiteku
เครื่องบินทำให้ท้องฟ้าเสื่อมสลาย
ほんとの孤独に凍えるくらいなら
honto no kodoku ni kogoeru kurai nara
ถ้าความโดดเดี่ยวมันทำให้คนเราหนาวเหน็บได้
人はこんなに残酷になる
hito wa konna ni zankoku ni naru
มนุษย์เราก็คงจะทุกข์ทรมาณน่าดูเลยล่ะ
守られてたんだ暗闇に
mamorareteta nda kurayami ni
ฉันสวดภาวนาจนเปลือกตาบวม
まぶたを腫らして祈る
mabuta o harashiteinoru
ในที่สุดก็ถูกช่วยให้พ้นจากความมืดมิด
失っても失っても
ushinatte mo ushinatte mo
แม้ว่าจะถูกช่วงชิง สูญเสียไปเท่าไหร่
あと一秒 生きるために
ato ichibyou ikiru tame ni
เพื่อที่จะยืดชีวิตออกไปได้ซักวินาทีหนึ่ง
魂の背中押せ
tamashii no senaka ose
ชี้ทางให้วิญญาณนี้ได้ก้าวต่อ
つなぎとめていて
tsunagitometeite
ผูกโยงสองโชคชะตาที่ริบหรี่ไว้ด้วยกัน
点滅する運命
tenmetsu suru unmei
ให้เปล่งประกายได้อีกแม้เพียงชั่ววูบหนึ่ง
心に鼓動 求めなさい
kokoro ni kodou motomenasai
เรียบเรียงจังหวะหัวใจนั้นซะ
不確かさ たぐりよせ
futashikasa taguriyose
ดึงปฏิหาริย์ออกมา
間に合うだろうか
maniau darou ka
จะทันเวลารึเปล่านะ
間に合うといいな
maniau to ii na
ถ้าทันก็ดีนะ
誓いなさい その涙に
chikainasai sono namida ni
จงสาบานต่อหยดน้ำตานี้ซะ
奇跡にとりつかれて
kiseki ni toritsukarete
ไขว่คว้าปาฏิหาริย์เอาไว้
ガレキを飛び越え
gareki o tobikoe
บินข้ามผ่านอุปสรรค
上昇するカーブ
joushou suru kaabu
พุ่งทะยานให้สูงขึ้นไป
心に鼓動 求めなさい
kokoro ni kodou motomenasai
เรียบเรียงจังหวะหัวใจนั้นซะ
この命返すまで
kono inochi kaesu made
จนกว่าชีวิตนี้จะหวนคืนสู่ผืนดิน
誓いなさい その涙に
chikainasai sono namida ni
จงสาบานต่อหยดน้ำตานี้ซะ
奇跡にとりつかれて
kiseki ni toritsukarete
ไขว่คว้าปาฏิหาริย์เอาไว้
ガレキを飛び越え
gareki o tobikoe
บินข้ามผ่านอุปสรรค
上昇するカーブ
joushou suru kaabu
พุ่งทะยานให้สูงขึ้นไป
心に鼓動 求めなさい
kokoro ni kodou motomenasai
เรียบเรียงจังหวะหัวใจนั้นซะ
この命返すまで
kono inochi kaesu made
จนกว่าชีวิตนี้จะหวนคืนสู่ผืนดิน
間に合うだろうか
maniau darou ka
จะทันเวลารึเปล่านะ
間に合うといいな
maniau to ii na
ถ้าทันก็ดีนะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น